跨 a-cross (2026)

Riso zine, 62 pgs
Hand-bound and secured with Chinese knot
Fluo pink, fluo orange, aqua, lime, kelly green
First edition of 60

A Chinese-New Zealander’s reflections on how queerness and bilingual existence begin to make sense of each other.

Containing three essays on language, gender, and identity:
1. 跨 a-cross
2. to speak is to think is to be, be more
3. genderfluid

Published as a final residency project with Now Place 此间 in San Francisco Chinatown.